Ce mot à la consonnance agréablement fluide désigne un arbre. Il y en a un dans le petit parc que j’ai commencé à fréquenter depuis mon arrivée dans ma nouvelle [ … ]
Haut potentiel intellectuel (HPI)
Je commence enfin à mieux comprendre l’énigme de mon parcours de vie… Impression d’être différente des autres, intensité des ressentis émotionnels, incapacité de supporter l’injustice, difficulté à gérer les aspects [ … ]
Sur un cheval ailé : mes mots venus de si loin… années 1980… À la Nelligan
Depuis si longtemps je parcours, Sur un cheval ailé, Les landes esseulées de mon âme. Je demeure dans l’envol, Croyant à la Beauté et à la Bonté, Croyant à la [ … ]
Craving the Saving, Saving the Craving; the then and now of Dreaming
Once upon a time, I thought I could Save you From the daemons and dragons Haunting your Craving mind. I then Craved the act of Saving because it defined me. [ … ]
Écrire : une alchimie
Comme tant d’autres, j’aime tracer sur la page des signes qui, de par une alchimie fantasmagorique, se transforment en images, en paysages, en sensations, en émotions. Cela s’appelle écrire, cela [ … ]
En pensant à toi, cher lecteur…
C’est en pensant à toi, cher lecteur, que je retrouve l’élan qui me conduit devant mon ordinateur… Derrière la vitre, la bise hivernale fait s’agiter quelques branches frêles… Branches frêles [ … ]
Ayoye
Beau mot québécois qui sonne haut et fort, avec une saveur « prolétaire qui s’assume »… Je l’ai choisi aujourd’hui parce qu’on le retrouve dans la poignante chanson d’Offenbach, justement intitulée « Ayoye, [ … ]
Paindépicier? Ou rongeur commensal ?
Où diable ai-je croisé ces lexèmes fabuleux? Entre ces deux prodiges de ma si belle amie la Langue Française, je ne sais lequel choisir… Par contre, une chose est sûre [ … ]
Papa 2
Mon Infiniment Cher Papa, Le moment est venu de franchir un autre seuil, celui de la mise en terre. Je profite de ce rituel pour te dire un Aurevoir empreint [ … ]
Papa
Voici quelques textes datant de quelques années déjà. Ils me reviennent en mémoire alors que je te pleure, quelques semaines après ton départ, en août 2023. ______________________________________________________________________________ Cher Papa, J’ai [ … ]
Alimenter les liens
Mon objectif du jour : me requinquer un brin pour avoir de quoi offrir aux autres, malgré que je ressente moi-même un immense besoin de tendresse et de fraternité/sororité. Je [ … ]
L’oracle littéraire et ses révélations
Je consulte aujourd’hui l’Oracle Littéraire paru chez Alto qui accompagne mes jours embrumés. Pour ce qui concerne les Personnages, je tire la carte de Tshishikushkueu. Cette femme aurait « l’immense pouvoir [ … ]
Le retour de l’Alice
C’est quoi ce petit quotidien tout étriqué? Entre deux coups de torchon j’avance néanmoins Le soleil martèle son message de bonne humeur et d’énergie Une brise providentielle fait bondir les [ … ]
Brochet
Cherchez-vous un dépaysement littéraire, un plongeon dans un univers incongru, empreint tant d’une inquiétante étrangeté que d’un humour déconcertant? Il vous faut donc accompagner l’héroine de « La pêche au petit [ … ]
Franco-ontarienne
Je fus Franco-ontarienne de 5 à 17 ans. Je résidai en effet à Ottawa à cette époque-là. Je suis donc Québécoise d’adoption, ayant vécu à Montréal de 17 à 67 [ … ]
Le maïs soufflé de la joie
Que crépitent Dans nos cerveaux Dans nos oreilles Et dans nos coeurs Attentifs et quémandeurs Les pépites inattendues Du maÏs soufflé de la joie
Asymétrie
J’ai toujours aimé les coupes de cheveux asymétriques. Au ras de l’oreille du côté droit, une mèche longue descendant en douceur le long de la mâchoire du côté gauche. Aujourd’hui, [ … ]
Printemps 2
Parfois il suffit d’inhaler le frémissement du vert qui peu à peu comble tous les creux, tous les manques, tous les interstices. Parfois il faut simplement accueillir, sur ses bras [ … ]
Printemps 1
Me voilà toute petite dans le jardin qui tout à coup palpite tel un coeur. Je regarde la branche sur laquelle crépitent les bourgeons, mais soufflé du vivant. Je jette [ … ]
Ribambelle
Selon notre bon ami monsieur Larousse, « ribambelle » est un nom féminin, d’origine dialectale. Il est formé à partir de riban, ruban, et de bambiller, osciller. La sonorité de ce mot est en [ … ]
Poème sans titre, tiré du recueil Mort et printemps, de Lucie Delarue-Mardrus
L’écriture qui n’est, souvent distrait, qu’un geste Je sens que j’en ai peur parfois. Quelle sorcellerie au bout de ces trois doigts! Je change, moi; je meurs. Identique, elle reste. [ … ]
Innu-aimun
C’est le nom d’une langue autochtone que j’aimerais apprivoiser. Pour ce faire, je me propose de lire un recueil de poèmes de la jeunesse innue, intitulé « Nin Auass, Moi l’enfant ». [ … ]
Bibliothérapie
Vendredi le 21 avril dernier, j’ai participé à titre d’invitée d’honneur )) à une Fête organisée par le Comité social du Secteur anglophone de Villa Maria. L’objectif : célébrer le [ … ]
Traduction : ta voix au service de la sienne
Il y a quelques mois, je me suis régalée des oeuvres de Dawn Dumont, telles que « Perles de verre » ou « On pleure pas au bingo ». J’ai ingurgité de grosses lampées [ … ]
Papier
J’aime le papier, car j’aime lire et écrire. Quasiment plus que tout… Si vous êtes de ma tribu, vous devez comme moi voir absolument ce documentaire brûlant d’actualité. Vous serez [ … ]
Inassouvissement
Jadis vous m’avez désiré, Et curieusement, malgré le temps qui nous a ébréchés, Vous me désirez peut-être encore. Cela me suffit largement Et, rien que d’y penser, Je me transforme [ … ]
Carré de sable
Dans le carré de sable de ma vie Je cherche mes jouets. Où est passée ma pelle? Où est passé mon seau? Où donc est mon râteau? Où sont passées [ … ]
Les paroles d’un Sage, Rick Hanson
Le sujet de la méditation du jour… ______________________ Just One Thing Simple practices for resilient happiness from Rick Hanson, PhD What are you saying? The Practice: Speak Wisely. Why?« Sticks and [ … ]
Nos mains
de : Jean-Christophe Réhel, Chronique Le poème à Réhel, Le Devoir, avril 2021 Il y a mes cheveux qui ne regardent nulle part Il y a cette journée qui commence [ … ]
Percluse recluse
Tu es la percluse recluse, Mystérieuse voyageuse immobile. La douleur vrillée au corps alourdi, Tu es la prisonnière qui espère pourtant Des envolées, Des virées au long cours. Clouée, tu [ … ]
Un allié précieux : Rick Hanson
Depuis plusieurs années, Rick Hanson, psychologue américain d’une grande sagesse, m’accompagne de par son inspirante info-lettre. Aujourd’hui, un texte sur l’attention m’interpelle particulièrement, car j’ai l’impression de toujours voleter d’une [ … ]
Liquoreux
Ma copine Anne a utilisé ce mot pour qualifier un cidre Domaine Lafrance qu’elle a partagé avec moi plus tôt cette semaine. Encore une petite merveille de la langue française [ … ]
Nunavutoise
Ce gentilé désigne une résidente du Nunavut, un vaste territoire septentrional canadien. L’illustratrice Annie Pootoogook est nunavutoise. Je ne connais presque rien des imaginaires autochtones, comme tant d’autres lectrices et [ … ]
Objets : possession et dépossession
Les objets que nous accumulons au fil des ans nous définissent-ils? Par exemple, cet album illustré intitulé « Le chien bleu » dont vous partagiez le plaisir de lecture avec votre enfant [ … ]
Parfum d’Arménie, et bruissement d’ailes
Je voyage aujourd’hui avec les mots du romancier Andrei Makine. Les aventures vécues au sein de la communauté d’exilés arméniens, aux côtés de son ami Vardan le « pas normal », lui [ … ]
Parfum d’Arménie avec Andrei Makine et son ami Vardan : champs lexicaux richissimes et puissantes figures de style
La description d’une communauté « La population du Bout comptait bon nombre d’anciens prisonniers, d’aventuriers vieillis et fourbus, de déracinés hagards qui – comme souvent en Sibérie – avaient, pour toute biographie, la [ … ]
Le pouvoir du « pas encore », du « en voie de » (en anglais, « the power of yet ») : la « mentalité de croissance »
Ces expressions ont été popularisées par une chercheure en éducation, Pr Carol Dweck. Je partage avec vous un article tiré de fs.blog qui présente brillamment la « mentalité de croissance ». Un [ … ]
Inspiration x 1000 : relation mère-fille/Montréal/artistes
En ce 3e jour de l’année 2023, l’inspiration me vient sous la forme d’un article dépeignant un lien entre 2 femmes artistes qui vivent à Montréal, une ville que j’aime [ … ]
Blanc
Textes tirés de : Colorama, imagier des nuances de couleurs, Cruschiform, Gallimard, 2017.
Cuillère à crème glacée
L’instrument dont je parle ici – l’ustensile, devrais-je dire – est plus précisément celui dont mon père me fit don il y a quelques années, à ma demande je dois [ … ]
La plume de ma tante
La plume de ma tante Est sur le bureau de mon oncle. Le papier de mon oncle Est sur le bureau de ma tante. If you don’t parlez-vous français This [ … ]
Courriel du dimanche
Adressé à ma fille Sonia, qui vit maintenant sous le chaud soleil de la Floride: Oh ma tendre enfant! Comme j’aimerais être à tes côtés pour t’accompagner dans ton projet! [ … ]
Tantes
Récemment, je suis tombée sur un bijou de petit ouvrage à saveur humoristique, représentatif de la tradition British, à la fois suave et émouvant. Il s’intitule « The Complete Book of [ … ]
« Vivre poétiquement », avec Christian Bobin
Je vous reviens brinquebalante, clopin-clopinante mais toujours vaillante… Mon énergie ne me permet que peu d’envolées. Je dois voir au grain du quotidien et colmater mon nid autant que faire [ … ]
Autogestion
L’aride mot que voilà… si technique… Pourtant, il désigne une habileté on ne peut plus organique, celle constituée de tous ces petits gestes du quotidien qui nous permettent de s’occuper [ … ]
Carré de sable
Et me voici retrouvant mon carré de sable. Mon seau, ma pelle et mon mini-râteau m’y ont attendu sagement. J’entreprends d’ores et déjà d’y construire le château dont j’ai eu [ … ]
Bataille
Le sort en est jeté… je pars livrer bataille… Ma fille chérie me recommande la lecture du récit autobiographique « You can’t hurt me », de David Goggins. Nul doute que son [ … ]
Les départs
Je quitte aujourd’hui pour une remise en état de certaines pièces avariées… Ce n’est qu’un aurevoir.. je vous retrouverai sous peu… En attendant, saluons ensemble le départ de monsieur Jean-Jacques [ … ]
Humain, Fécond et Utile
« Or comme il est fécond de se découvrir humain, fécond et utile, la plus utile des découvertes inutiles, celle qui nous aide à survivre et nous permet de dépasser la [ … ]
Hérisson
La créature rebutante qu’est le hérisson a peut-être beaucoup plus à offrir que ne le laissent présager ses piquants. Et cela nous a été somptueusement démontré par cette maitresse du [ … ]
L’Émerveillement … qui nous porte encore et toujours
Que voici donc une page couverture alléchante! Mon regard se perd entre ces feuillages au fini velouté. La coiffure florale de la jeune femme est une petite merveille de textures [ … ]
Des petites bouchées au miel du réel (ou de l’imaginaire)…
Il se pourrait bien, en fait, que ce réel et cet imaginaire ne soient pas les entités contraires que l’on croit… Tant de philosophes et de poètes le disent. Je [ … ]
Faire son salut
Voilà une locution verbale que je n’avais pas croisée depuis des siècles, ce me semble. Je la retrouve dans un entretien que donne l’écrivaine française Annie Ernaux au magazine Lire [ … ]
Librairie
Dans le magazine Lire de mai 2022, je tombe sur la perle suivante. « Que risque-t-on en poussant la porte d’une librairie? Mael Renouard : On risque d’abord d’y passer [ … ]
Que voilà enfin l’éclaircie!
Il est imprévisible le chemin sur lequel nous avançons : parfois, un brouillard s’apparentant au « fog » londonien nous fait douter de la présence même de ce chemin, l’espace d’un instant, [ … ]
Non-Jugement
Le non-jugement est un des concepts clés associés à la pleine conscience, à l’impermanence de toute chose, au bouddhisme. Or, j’ai retrouvé ceci dans la revue Psychologies. ________________________________________ « Le [ … ]
Quelques Jours de Joyeux Flottement entre Deux Nuages, entre Deux Virgules
Chères et chers camarades, Je vous ai fait faux bond ces derniers jours. J’étais occupée à flotter entre deux nuages, entre deux virgules. Après l’épisode de la balloune dégonflée, j’ai [ … ]
L’art subtil de la traduction
Alors que je recommande ailleurs sur ce blogue les oeuvres délieusement traduites par Daniel Grenier, je tombe sur un article du journaliste Dominic Tardif. On y lit ce qui suit [ … ]
Le Pur Pays du Moment Présent
Aujourd’hui, une grande fatigue me submerge. Elle est immense et je ne peux l’expliquer. Heureusement, je tombe sur les paroles inspirantes du neuropsychologue Rick Hanson : « Turn as well into [ … ]
Autochtonie
J’avoue que, pour la première fois aujourd’hui, ce mot dérivé de « autochtone » a retenu mon attention. Je ne me risquerai pas à en faire l’étymologie, qui est en fait plus [ … ]
Saltimbanques
Dans la plaine les baladins S’éloignent au long des jardins Devant l’huis des auberges grises Par les villages sans églises Et les enfants s’en vont devant Les autres suivent en [ … ]
Le troisième orchestre
Aujourd’hui, comme l’inspiration me manque un peu, je me permets un écart de conduite. Au lieu d’un mot, je vous propose un titre de roman. Pourquoi pas? Une recommandation de [ … ]
L’aventure de la « Balloune » Dégonflée… (ou Comment Reculer pour Mieux Bondir)
Bonsoir chères lectrices, chers lecteurs, C’est avec un certain désarroi, pour ne pas dire un désarroi certain, que j’ai été retournée chez moi jeudi dernier, ma chirurgie de remplacement du [ … ]
Déconvenue/Déconfiture
Deux mots magnifiques qui désignent ce que j’ai ressenti (et ce que je ressens encore) le 4 août dernier, lorsque l’on m’a annoncé que ma chirurgie était annulée. Un « désappointement [ … ]
Tapioca
Alors que je cherche à me distraire agréablement, me revient en mémoire la vision de mon Papounet dégustant un réconfortant bol de tapioca… Le tapioca, cette mystérieuse substance qui personnellement [ … ]
Confiance et Espoir
Chacun de ces presque synonymes est un Être Céleste qui m’accompagne aujourd’hui. Le premier, l’Archange Confiance, se tient à ma droite, rayonnant dans sa Cuirasse de Lumière. Le second, l’Archange [ … ]
Le grand départ… Je franchis un seuil d’un pas assuré
C’est demain le Grand Jour, celui de la Réparation du Corps Brisé… Oui, c’est mon « Pathos », mon « Moi Dramatique » qui se fait entendre… Mais bon, comme le disait une ancienne [ … ]
Ourse
« L’ourse aime ses oursons comme personne dans la Nature. Elle les défend contre les mouches et même contre le vent. Pour les protéger, elle devient plus forte que l’ours fort [ … ]
Neveu
Je vous présente aujourd’hui l’un de mes alliés les plus constants et les plus attentifs : un jeune adulte plein de bienveillance avec lequel je partage élan créatif et désir [ … ]
Ici/maintenant (Now)
When are you?The Practice: Enjoy Now. Why?There’s a profound and miraculous mystery right under our noses: this instant of now has no duration at all, yet somehow it contains all [ … ]
Se construire un personnage pour aller de l’avant
Alors que je m’apprête à franchir le pas vers l’inconnu, me revient ceci en mémoire. Ma fille que j’aime plus que tout au monde veut depuis longtemps me voir retrouver [ … ]
Livres
« Lorsqu’elle voyageait, ce qui était exceptionnel, elle commençait tout de suite par visiter la bibliothèque, car aucun endroit ne lui plaisait davantage. Bien sûr, cela faisait d’elle quelqu’un d’un [ … ]
Écrire pour respirer, lire pour vivre
Quelques chiens jappent dans le lointain, Se répondant dans un duo cocasse. Septembre s’amène Avec sa fraicheur et sa luminosité décroissante. Le monde chavire Du côté de l’absurde et [ … ]
Paréidolies
… Les plus belles des illusions qui réconfortent, ou les plus émouvantes parce que les plus imprévisibles. ce sont peut-être les paréidolies, ces phénomènes qui poussent notre cerveau à trouver [ … ]
Diabolo menthe
…Rien de tel qu’un petit « diabolo menthe » pour se désaltérer! Limonade additionnée de sirop de menthe, cette boisson avait autrefois une couleur naturelle, qui se rapprochait de celle du thé [ … ]
Un jour nouveau
… Je descendais lentement l’escalier. Au bout de la treizième marche, je retrouvais comme toujours mon espérance, réveillée par l’odeur du pain grillé et les rouges de l’érable dans la [ … ]
Will You?
UN POÈME À L’INTENTION D’UN HOMME PASSIONNÉMENT AIMÉ, JADIS Will you break the shell in which my soul lies, a delicate, pink, salty meat? Will you let me break yours, [ … ]
Neurodiversité
J’aime qu’on ait créé ce nouveau vocable pour désigner une caractéristique humaine. Le mot a une connotation d’inclusion, de bienveillance et d’acceptation de qui l’on est, et de qui sont [ … ]
Colimaçon
Pourquoi ce mot m’évoque-t-il l’escargot ? Mystère et boule de gomme… je pense aussi à l’escalier en colimaçon que nous devions descendre à la vitesse de l’éclair pour nous rendre [ … ]
Arborescence
Les hypersensibles empathiques (telles que moi) ont une pensée dite en ‘arborescence’, faite de milliers de liens inattendus explosant ici et là dans leur cervelle survoltée. Leur pensée se déploie [ … ]